A text reranker can be added after Qdrant retrieval without re-embedding the corpus. Voyage documents rerank-2.5 and labels rerank-3 as preview. I would compare reranking on/off before adoption, measuring relevance, added latency, and query cost.

on Bluesky